The App Store covers the common things a screen needs to show. When you need something it does not, you can build your own app and run it on Screenly like any other.
These pages cover where an app runs, how it handles secrets without ever exposing them, and how new versions ship and update.