A screen is a display plus the device driving it. Everything here happens in the browser: the device itself needs no keyboard, no mouse, and no visit.
Getting content onto a screen is a playlist and a label job rather than a screen setting, so it lives there.
If a screen will not connect at all, that is a device problem rather than a dashboard one. Start with ScreenlyOS, Screenly Anywhere, or Screenly players.