Old links to the Apps pages work again

Fix Apps

When the App Store and your installed apps became separate sections, both changed address, and anything still pointing at an old one landed on an error page. That included saved bookmarks, and the install links on screenly.io that send you into your dashboard.

Old addresses now redirect to the right section, and anything you had appended to them, such as a particular app, is carried across.